6 Haziran 2017 tarihinde geçen senelerde Gazi Üniversitesi Rus Dili Hazırlığı Programını bitiren ve halihazırda Gazi Üniversitesi Rus Dili ve Edebiyatı Bölümünde eğitimlerine devam eden 2. Ve 3. Sınıf öğrencilerin katıldıkları şiir çevirisi projesi ‘RUS ŞİİRİNDE GÖLGELER’ adlı kitabın basılmasıyla hayat bulmuştur. Rus şiiri dünyasının keşfi yolunda rehber görevini üstlenen bölümümüz öğretim görevlisi Okt. Olena KOZAN editörlüğünde ve bölümümüz öğrencileri Burak Cemil YILMAZ, Sema AKSOY, Damla ÖZTÜRK, Derya ÖZKAN, Elif Kadriye DUMAN, Erdem GÜLER, Buse Gül ALTUN'un çevirileriyle hazırlanan bu değerli eser için teşekkür ederiz! Güzel şiirler daima yanınızda olsun...